こんにちはnicoです。
今シーズンから「ロサンゼルス・ドジャース」に移籍した、元広島カープの前田健太投手。
健康診断でイレギュラーな部分が見つかり、異例の契約内容になったりなどもあった為、アメリカ国内では活躍が疑問視されていたりしました。
しかし、いざシーズンが開幕してみると、驚きの活躍を見せていますね。
メジャーでのニックネームもマエケンに！
現在、メジャーデビューで期待以上の活躍をしている前田健太投手。
日本では親しみを込めて「マエケン」と呼んでいましたが、そんな前田健太投手の愛称「マエケン」が、アメリカメジャーリーグでも正式なニックネームとして採用されていました。
画像の下の方、フルネームの下の段に「ニックネーム：マエケン」としっかり書かれていますね〜
日本では「姓」「名」の順で呼ぶので、前田の「マエ」健太の「ケン」で「マエケン」と呼ばれていましたが、アメリカでは「名」「姓」の順で呼ぶので「健太 前田」となります。
ですので、アメリカ人にとっては、何で「マエケン」と呼ばれるのかよく分からないようです。
多分、取材に訪れた日本のマスコミなどにその由来とかを聞いた上で、シンプルで呼びやすいと言うことでそのままニックネームとして採用したんじゃないかと思います。
なので、アメリカ人にとっては珍しく、何も意味を含まないニックネームとなった様ですね。
マエケン体操はマエケンダンスに！
前田健太投手と言えば、イニング間に行う、肩周りの可動域を広げる体操「マエケン体操」が有名ですが、それは「体操」が「ダンス」へ変わり「マエケンダンス」として認知されている様です。
メジャーの選手にも珍しい体操の様で、チームメイトなども興味津々で、既に真似をして取り入れている選手もいる様です。
他の日本人選手のニックネームは？
前田健太投手のニックネームが、MLBの公式サイトで正式に「MAEKEN（マエケン）」と記されているのにはビックリしましたが、他の日本人選手はどうなんでしょう？
現在、現役のメジャーリーガーとして活躍している日本人選手で、MLB公式サイトにニックネームが記載されているのは、シアトル・マリナーズの岩隈久志投手と、テキサス・レンジャーズのダルビッシュ有投手のみの様です。
まず、岩隈久志投手は
「Kuma（クマ）」
呼びやすそうで良いですね〜。
確か日本でもクマでしたっけ？
実際チームーメイトとかにも呼ばれてるんでしょうね。
そして次にダルビッシュ有投手。
「ブラザー・ダル」
ん？誰かそうやって呼んでます？
「ダル兄貴」とかって意味合いでしょうか？
テレビとかでも聞いたことないですけど、何故か正式なニックネームとして記載されているみたいです。
これって誰が決めたのでしょうか？
その他の日本人選手は、それぞれニックネームもあったりする様ですが、MLB公式サイトに正式なニックネームとして記載されている物は無い様です。
過去の日本人メジャーリーガーを含めて、記憶に残っているニックネームとをいくつか上げてみましょう。
イチロー：Wizard（ウィザード：魔法使い）
松井秀喜：Godzilla（ゴジラ）
松坂大輔：Dise-K（ダイス-K）
佐々木主浩：Kaz（カズ）
田澤純一：Taz（タズ）
松井稼頭央：Kaz（カズ）
吉井理人：Yoshi（ヨシ）
田口壮：So（ソウ）
和田毅：Dr.K（ドクターK）
因みに、田中将大投手は「マー君」とかでは無く、普通に「マサヒロ・タナーカ」って呼ばれてますね。
チームメイトには何て呼ばれてるんでしょうかね。
前田健太の愛称「マエケン」の由来
今やメジャーリーグでも正式なニックネームとなった「マエケン」ですが、実は苦肉の策で付けられた愛称だった様です。
前田健太投手が入団した広島カープには、当時既に「前田」として「前田智徳」選手がおり、「健太」として「栗原健太」選手が在籍していました。
なので、この二人の選手と被らない様に苦肉の策として「マエケン」と呼び始めたそうです。
それが今ではアメリカでも通用するニックネームになってしまったんですからビックリですね。
まとめ
ロサンゼルス・ドジャースの前田健太投手の、アメリカMLBでの正式なニックネームも「マエケン」になっていた。
マエケン体操はマエケンダンスと呼ばれている。
MLB公式のニックネームが付いている現役日本人選手は、他に岩隈久志投手の「クマ」とダルビッシュ有投手の「ブラザーダル」のみである。
マエケンという呼び名は、当時在籍した他の選手と被らない様に付けた苦肉の策だった。
前田健太投手、これからも各球団の強力打線を抑えて行って、みんなをさらに驚かす様な活躍を期待しています。
と言うことで、今回は、前田健太投手のニックネームとその他の日本人メジャー選手のニックネームについてチェックしてみました。
本日も最後まで読んでいただき、有難うございました。
